Qwen3 ASR MiniTool is the easiest-to-use free local speech-to-subtitle tool, running entirely on CPU, with a portable version available.
There are many local speech-to-subtitle tools available online these days, but anyone who has used them knows that conversion is ...