Daphne, who was a pretentious calligrapher, suddenly had an idea one day and thought, “Taiwan’s medieval fantasy style is not possible?” Through her professionalism, she impromptuly shared some creations and ideas for writing phonetic notation into Gothic style. Unexpectedly, after this meme that combined Owen’s style and Taiwanese phonetic writing became popular, it eventually led to a cooperation with the font company justfont. Continue reading The high-quality phonetic writing is so similar to “elven writing”! justfont launches an online elf font converter, as well as free downloads of dual fonts for commercial use (use download instructions) to report content.

▲Image source: justfont
The high-quality phonetic text is surprisingly similar to “Elven text”! justfont launches an online elf font converter, as well as free downloads of dual fonts for commercial use (use download instructions)
If you ask me, what do the elvish scripts and phonetic scripts often seen in movies and anime have in common? I always feel that apart from being difficult to identify and understand, they really don’t seem to have much in common.
However inCalligrapher Artificial Daphne One day, I suddenly had an idea and thought, “Taiwan’s medieval fantasy style is also possible?” Using my professional skills, I impromptuly shared some creations and ideas for writing phonetic notation into Gothic style. Unexpectedly, after this meme that combined Owen’s style and Taiwanese phonetic writing became popular, it eventually led to a cooperation with the font company justfont.

▲Image source: justfont
The key point is that this kind of creativity has not only been transformed into a free download and even commercial use under the cooperation of very talented two parties (please refer to the commercial authorization rules Github) “Elven. Rock” and “Elven. Fern” fonts.
The official even provides an “Elven Font Converter” that allows you to easily input normal Chinese through the web and convert it into super beautiful Elf Font Phonetic Chinese – it’s really super Buddha-hearted! Because of this, many netizens have made various interesting creations using elf writing.
Tutorial on how to use the elf text font converter
The use of the elf text font converter is very simple, just like the picture below, click “Elven font converter” page, you can directly enter general Chinese text in the green text box.

At the bottom of the text box, you can freely choose between light and dark colors, font size, and two fonts: “Elven Fern” and “Elven Rock”, and you can even change the base image created by the pretentious Daphne – the combination is really “elegant”! People will be amazed. I never thought that phonetic writing can be so high-quality! This is the charm of words (Bizan Although it is still difficult to read, the editor worked hard)。

We have also included the demonstration Elf phonetic notations of “Elf Wen·Yan” and “Elf Wen·Fern” below for your reference. Personally, I think it’s really awesome. Finally, we also put the font download link of justfont. If you want to try it and use it in other creations, you can refer to it.


Download “Elf Wen. Rock” (justfont official website download link)
The official introduction is as follows:
稜角分明,敦厚嚴謹。
造形靈感源於歌德體,是流傳於中世紀的古老字體,也是古騰堡創造金屬活字時使用的字體風格。初期常用於宗教經典,加上粗黑精幹的造形風格,常給人較為嚴肅而古老的感覺。
命名取群山之島的印象,用大霸尖山般ㄉ滂薄氣勢,當ㄍ堂堂正正ㄉ台灣人!
“Elven Wen·Fern” download (justfont official website download link)
The official introduction is as follows:
曲線華麗,柔軟多樣。
造形帶有卡洛林小寫體與義大利體的特徵。兩者皆為手抄用、快速書寫的經典風格,帶有自然的流線感。婉約優雅,又帶有幾分率性的造形,在現代的數位字型中仍有著巨大影響力。
命名取蕨類王國的美名,把遠古時代留下ㄉ特有種精神,長長久久ㄉ流傳下去!
Quote sources:justfont|Via:cool3c|
Further reading:
Reports indicate that MacBook Pro will receive a major facelift for its 20th anniversary in 2026, aiming to challenge thin design “again” (Editor’s opinion)
Source: KOCPC Chinese